Actualización del 7 de marzo de 2023: Elvira 9U5R paso a QRT ayer. Hizo 32.000 QSO en total. Combinados, 9U5R y 9U4WX realizaron más de 60.000 QSO, de los cuales 16.000 fueron en CW y SSB.

Actualización 1 de marzo de 2023: 9U4WX QRT. Elvira 9U5R estará activa 1 semana más en SSB y FT8 debido a la incautación de equipos las 2 primeras semanas en Burundi. Intentará activar 6m si las condiciones son las adecuadas.

Actualización del 15 de febrero de 2023: "Elvira 9U5R todavía no tiene equipaje. Está retenido por las autoridades locales. Esto significa que no tenemos otro equipo, incluida una antena de 6 m que falta. La importación de equipos de radioaficionados está estrictamente limitada y las tarifas ascienden a miles de USD aquí en Burundi. Ayer se montó una nueva Beverage. Se realizaron los primeros QSO en 40 y 80M CW".

Actualización del 8 de febrero de 2023: la antena Spiderbeam ahora está operativa, funciona bien y cubre 5 bandas.

Actualización del 7 de febrero de 2023: Ayer una tormenta gigante con un vendaval dañó las verticales. Desafortunadamente, la señal de giro principal aún no estaba encendida. Pensé que estábamos en la isla Bouvet...
Los vericales arrancaron los anclajess pero no se rompieron. Un agradecimiento especial a los chicos de Spiderbeam.

73s 9U4WX 9U5R.

Vídeo a continuación gracias a DXNews

Actualización 6 de febrero de 2023: instalada la vertical de 80m.

Actualización 4 de febrero de 2023: DX-World publica lo siguiente:

Él (9U4WX) y Elvira (9U5R) se han retrasado en la instalación de todas las antenas / estaciones por parte de las autoridades porque se quedaron con un equipaje. Vlad ahora tiene el suyo, pero actualmente todavía conservan el de Elvira.

Hoy construyeron una vertical monobanda de 40 m en la orilla del mar, pero están amenazados por hipopótamos y el propietario del hotel realmente no entendía la ubicación de su antena, especialmente para las verticales de 80 y 40 m.

La Beverage en tierra para JA es posible que se alargue, pero para EU/NA será un problema. Hasta ahora Elvira está trabajando en 30m y Vlad en 40m solo FT8. Hay 2 concursos de CW este fin de semana, así que el lunes cambian a ese modo.

Actualización 3 de febrero de 2023: Hoy llegaron las maletas con los transceptores y logramos colgar el dipolo en 30 m. Nos retrasó un hipopótamo que se acostó cerca de nuestro lugar. Uno de los mayores asesinos de África. Unos minutos después de la medianoche, Vlad 9U4WX comenzó a operar FT8 en 10.131. Mañana seguimos montando antenas.

73 de Burundi. Vlad OK2WX

Actualización del 31 de enero de 2023: Vlad está de camino a Burundi. A las 2000z de hoy estaba en el aeropuerto de Viena. Luego vuela a Bruselas antes de ir al sur a 9U.

Actualización del 19 de enero de 2023: se enviaron las antenas. Peso total 66 kg. La llegada prevista al destino final es el miércoles de la próxima semana. Esté atento a nuestro sitio web.
Elvira 9U5R y Vladimir 9U4WX

Actualización 3 de enero de 2023: También Elvira IV3FSG, llegó a Burundi al mismo tiempo que 9U5R y, por supuesto, como buenos amigos, estarán activos junto con Vlad para brindarles a todos la posibilidad de conectarse de varias maneras y en varias bandas. 9U4WX y 9U5R no son dos envíos diferentes, pero estarán juntos y trabajarán para brindarle a la comunidad dx la posibilidad de tener 9U en la mayor cantidad de bandas y modos. Por favor, si contactas uno de ellos en una banda y modo no repitas el QSO, da la posibilidad a todos de hacer el qso en la banda y modo faltante. gracias

Actualización 3 de enero de 2023: Los preparativos para la expedición continúan según lo planeado. A finales de año, después de varios meses, logramos obtener todos los permisos de importación de equipos de radioaficionados y, por lo tanto, las antenas se enviarán por adelantado a mediados de enero por vía aérea a Bujumbura.

Actualización 24 de diciembre de 2022: QSL a través de OQRS de Club Log (preferido) o a través de IZ8CCW. El log completo se cargará en LoTW después de 5 a 6 meses.

Vlad OK2WX estará activo como 9U4WX desde Burundi entre el 4 y el 27 de febrero de 2023 en las bandas de HF 80-40-20-17-15-12-10 metros CW y SSB con 100 W de potencia.