Actualización 28 de noviembre de 2024:  Ya estamos de vuelta en casa. Esperaba publicar otra actualización desde la isla, pero nuestra agenda estuvo llena de trabajo hasta minutos antes de que comenzara el concurso. El concurso terminó aquí el lunes por la tarde y solo tuvimos unas horas para desmontar y empacar la estación, además de una corta noche de sueño antes de volar desde Chatham temprano por la mañana al día siguiente.

La segunda torre de celosía volvió a causar problemas y no logramos ensamblarla con los tres segmentos. El plan de respaldo era usar dos segmentos (sin rotor) y arreglar el hexbeam que apuntaba al este. Esto nos permitió cubrir la ruta larga de NA a SA y EU. El segundo hexbeam tiene un rotor y apuntaba principalmente hacia AS y la ruta corta de EU. Solo 30 minutos antes del inicio del concurso lo teníamos en el aire. 

El concurso fue muy divertido. Constantes colisiones en excelentes condiciones. Decidimos operar en la categoría "Multi Operator Dos Radios". Esto permitiría un número máximo de QSO, pero también sería muy agotador, ya que cualquier tiempo de descanso significaría que la estación estaría fuera de línea.

Una preocupación era el suministro de energía. Estamos fuera de la red con energía solar con una batería de 20 kWh y, aunque teníamos un generador de respaldo, queríamos que fuera la última reserva. Siempre que fue posible, redujimos la potencia de salida a energía segura. Fue para nuestra propia sorpresa que no tuvimos que usar el generador ni una vez. Logramos hacer funcionar dos estaciones durante todo el concurso solo con batería/energía solar. Solo en 80/160 m siempre usamos el KPA500. Hubo algunos descansos no planificados debido a problemas de propagación desde aquí abajo, pero cumplimos nuestro objetivo de 6 kQ y más de 10 millones de puntos.

Después del concurso, la torre dos se cayó nuevamente y el hexbeam se desmontó y se guardó. El segmento superior está casi listo para ser instalado con rotor, cojinete de confianza y una yagi de 7 elementos para 6 m. Es probable que se instale la próxima semana (primera semana de diciembre de 2024). ¡Pronto recibiremos a ZL7DX en 6 m vía tropo y EME!

Todavía estoy esperando los datos de la cuenta LoTW de la ARRL para ZL7YL. Una vez que los recibamos, subiremos los datos de los QSO. Las tarjetas QSL están en proceso de fabricación y se enviarán a fines de diciembre a DK7AO. No tenemos tarjetas en Nueva Zelanda y no podemos responder nada desde aquí. OQRS también está abierto.

Muchas gracias a nuestros anfitriones Catherine (ZL7QT) y Chris (ZL7DX) y gracias por los QSO. La pasamos muy bien.

----------------
Solo QSL vía DK7AO (preferiblemente OQRS de Clubblog), no queremos su tarjeta en papel.
LoTW: Xenia dijo que solicitó la cuenta ZL7YL con ARRL hace un mes, pero todavía está esperando los datos de la cuenta. Una vez que recibamos los datos de la ARRL, los registros se subirán de inmediato.

Actualización 15 de noviembre de 2024: Holger, ZL7IO (ZL3IO) regresará a Waitangi, Islas Chatham (OC-038) del 19 al 26 de noviembre de 2024. Se unirá a él su hija Xenia (ZL4YL), que estará en el aire como ZL7YL. Este también será el indicativo utilizado durante el Concurso CQ WW DX CW como una entrada Multi-2.

QSL ZL7IO y ZL7YL a través de LoTW, OQRS de Club Log o a través de DK7AO.

Actualización 2 de noviembre de 2024: Estoy de vuelta en casa, en la soleada Hawkes Bay, que me recibió con una temperatura de 23 °C/73 °F y sol. Qué diferencia con las temperaturas promedio de 10-15 °C o 50-60 °F en Chatham. A excepción de la demora de 12 horas de mi vuelo desde Chatham, todo salió bien en el camino de regreso. En realidad, fue muy agradable pasar unas horas con Saskia y su familia, especialmente con la pequeña Mila, por supuesto.

Se hicieron otros 13,8 kQ durante este viaje. Los registros de octubre de 2024 se cargaron en LoTW y se enviaron a nuestro administrador de QSL DK7AO para permitir el procesamiento de QSL en papel.

Volveré el 19 de noviembre junto con nuestra otra hija Xenia (ZL4YL/ZL7YL) para más trabajo de antena y el concurso WWDX CW. Luego, se instalarán las torres con rayos hexagonales en cada una y operaremos el concurso bajo el indicativo ZL7YL de Xenia como una entrada M/2 con dos OP. Crucemos los dedos para que tengamos condiciones similares a las de la parte SSB.

Un dato curioso: Xenia correrá su tercer maratón en 2024 mañana en Auckland, Nueva Zelanda. Si alguna vez te preguntaste por qué todos somos tan delgados...

Gracias nuevamente por los QSO y los comentarios principalmente positivos que recibimos.
¡Esperamos escucharte/registrarte nuevamente en noviembre!

73 Holger, ZL3IO/ZL7IO, "UNO DE CINCO" del equipo ZM4T

Actualización 29 de octubre de 2024: Vaya, el concurso volvió a ser divertido. Increíbles condiciones en las bandas altas, excepto por esos probables períodos relacionados con CME sin propagación desde mi parte del mundo. Recuerden, necesito de 3 a 5 saltos para participar en la fiesta. Las bandas bajas no aparecieron el primer día, pero un poco mejor el segundo. Ningún QSO en 160m, ni siquiera ZL o VK. El tiempo fue un infierno aquí con lluvia y vientos muy racheados. Volví a hacer un SOAB de baja potencia, pero este año ayudé. Todo el tiempo estaba mirando el estado de la batería. Sin sol en absoluto, la batería no se recargaba por completo. Junto con esos períodos de solo ruido relacionados con CME, no logré repetir el resultado del año pasado. Terminé con más de 400 Q menos. De todos modos, el concurso fue muy divertido.

Actualización 25 de octubre de 2024: Pasé un poco más de tiempo sintonizando la antena de 160 m a 1835 kHz. Estaba haciendo CQ durante mi línea gris, pero solo dos ZL estaban llamando. Pude ver a EI4KF haciendo CQ en FT8.

Erigimos la primera torre de celosía. Fue la primera vez que levanté una torre con un tractor. Tenemos una bisagra en el suelo y podemos colocar la torre. Esto se hizo sin antena, ya que primero tuvimos que colocar y ajustar los cables de sujeción. Había mucho viento de nuevo y estábamos un poco nerviosos hasta que tuvimos los cables de sujeción.

Los postes para los cables de sujeción de la torre, dos se hormigonaron en el suelo. La base de la torre viene a continuación. El pub local solo abre unos pocos días a la semana y teníamos planeada una cena previa al concurso.

Algunas personas me preguntaron sobre los costos de vida en Chatham. Es muy caro aquí porque el clima es duro. Las temperaturas medias durante el día rondan los 12-15 ºC, el viento es constante y llueve horizontalmente. Por eso es difícil cultivar alimentos frescos y la mayoría se trae en avión –> $$$. Pero compruebe usted mismo los precios en una de las dos tiendas de comestibles de Chatham.

Por lo demás, me estoy preparando para el concurso CQWW SSB, donde seré SOAB LP.

Actualización 21 de octubre de 2024:
– Tenemos problemas con las orejetas de soldadura en los segmentos de la torre que no encajan. Tenemos que rehacerlas o las torres no estarán rectas.
– Quitamos el poste de anclaje para los cables tensores de las torres de tubos que derribamos. Estaban en el camino para erigir la torre de celosía.
– Construimos un poste de base para la vertical de 160 m. Ensamblamos la vertical y los cables tensores. Hacía demasiado viento por la noche para erigir la vertical solo. Tendré otro par de manos mañana. Estén atentos a mí en 160 m alrededor de mi línea gris (06:20z y 16:45z).

Actualización 17 de octubre de 2024:
– La hexbeam está funcionando de nuevo. No fue el cable coaxial.
– La vertical de 80 m está de nuevo en funcionamiento también. Hice 90 EU en 80 durante mi puesta de sol.
– También trabajamos en los segmentos de la torre de celosía. Son usados ​​y cortamos áreas dudosas/oxidadas y las volvimos a soldar. La primera torre está lista. La segunda se soldará mañana. Las bases de la torre están preparadas y pintadas. Si el clima juega a nuestro favor, haremos los cimientos mañana.
– La actividad de radio está al lado y, por lo tanto, principalmente en FT8.

Actualización 16 de octubre de 2024:
– La hexbeam instalada en 2023 tiene una mala relación de estacionarias (ROE). Hay que desmontarla para inspeccionarla. Espero que no sea el largo recorrido del cable coaxial.
– La vertical de 80 m tiene cortados muchos de los radiales en la base vertical.
– Comenzamos a preparar los segmentos de la torre de celosía, pero hay que hacer más trabajos de soldadura para quitar las piezas oxidadas. Encontramos una NUC usada que instalé esta tarde para poder hacer FT8 mientras hago otros trabajos.

Holger, ZL3IO estará en el aire en las bandas de HF desde la estación ZL7DX en las Islas Chatham del 15 al 31 de octubre de 2024.
Participará en el concurso CQ WW DX SSB como ZL7IO.

QSL vía M0OXO.