Actualización del 23 de julio de 2026: Se han enviado las tarjetas QSL 3G0Z para la expedición DX a la isla de Juan Fernández realizada por Felipe XQ7IR.

Actualización 6 de junio de 2026: La operación entró en QRT a las 14:00 UTC del 5/06/2026. Tras 17 días de operación, he alcanzado 22.003 QSOs en las bandas de 160 a 10 m, lo que, en mi opinión, es un excelente registro para una expedición de radioaficionados en solitario.

Los registros se han enviado a mi gestor de QSL, TIM M0URX. Puedes consultar el estado de tus contactos en su página web.

Ya estamos trabajando en el diseño de la tarjeta QSL, a cargo de MAX ON5UR. Les informo que la tarjeta QSL será de cuatro caras.

Sigo en la Isla Robinson Crusoe porque el vuelo chárter de regreso a Santiago de Chile se canceló debido al mal tiempo. Es probable que pueda regresar en uno o dos días.

Mientras tanto, he aprovechado estos días extra para ponerme al día con los cientos de correos electrónicos que me han enviado. Me aseguraré de responderles personalmente a todos, como suelo hacer.

Al final de esta actualización, unos amigos de la isla me invitaron a disfrutar de un tradicional chivo al palo. Y no se trata de un chivo cualquiera; provino de A. Selkirk, SA-101, y fue donado generosamente para celebrar la exitosa conclusión de esta expedición.

Gracias a todos por su apoyo. ¡Saludos!

Felipe XQ7IR

Actualización 2 de junio de 2026: A pocas horas de completar dos semanas en el aire, me complace anunciar que he alcanzado los 20.000 QSOs registrados. Mi más sincero agradecimiento a todos por la gran cantidad de llamadas simultáneas que he tenido el privilegio de gestionar durante estas últimas semanas. He disfrutado enormemente cada momento de esta operación.

Mi horario de operación ha sido de entre 14 y 17 horas diarias, con pausas únicamente para dormir, ducharme y comer.

También quiero informarles que la activación prevista de la Isla Alejandro Selkirk (SA-101) no se llevará a cabo debido a las condiciones meteorológicas adversas que afectan a la isla. El puerto de Robinson Crusoe permanece cerrado a todo tipo de embarcaciones.

Si algún equipo está interesado en planificar una activación de la Isla Alejandro Selkirk, no duden en enviarme un correo electrónico. Con gusto compartiré información fiable y de primera mano sobre cómo llegar a la isla, o simplemente pueden esperar a que yo llegue primero.

También debo informarles que esta operación se suspenderá el viernes 5 de junio de 2026 a las 06:00 UTC, ya que regresaré a Santiago en un vuelo chárter que saldrá aproximadamente a las 18:00 UTC. Durante los próximos días, desmantelaré progresivamente los sistemas de antenas, dejando solo las antenas de 40/60/80/160 m en funcionamiento hasta el final.

Casi todo mi equipo permanecerá almacenado en la Isla Robinson Crusoe, a la espera de mi próxima activación desde CE0X en la Isla San Ambrosio. Los planes avanzan satisfactoriamente, y los recientes acontecimientos durante esta visita a CE0Z me han dado energía y motivación renovadas para llevar a cabo dicha operación.

Lamento sinceramente no haber podido brindar detalles con anticipación, ya que me hubiera encantado mantenerlos informados sobre el proceso de planificación. Sin embargo, no deseo lidiar con el mismo grupo de personas irresponsables y negligentes que causan interferencias intencionadas a esta actividad. Por lo tanto, solo les informaré sobre mi viaje cuando ya esté de camino a CE0X.

Finalmente, me gustaría recordarles que OQRS está disponible a través del sitio web de mi gestor de QSL, Tim M0URX, y que pueden enviar sus solicitudes de QSL allí.

¡Gracias a todos por hacer de esta una operación tan fantástica e inolvidable!

73, Felipe 3G0Z

Actualización 31 de mayo de 2026: Diez días después del inicio de la expedición, he alcanzado los 15.000 QSOs en las diferentes bandas y modos, desde 160 m hasta 10 m.

El primer contacto se realizó en 160 m FT8 con PY2KM. Inmediatamente después, comenzaron a aparecer varias señales en el espectrograma, principalmente de Europa y Norteamérica.

Las antenas instaladas actualmente son las siguientes:
* Delta Loop de 2 elementos* Cuádruple cúbica de un elemento para 12/17 m
* Delta Loop de 2 elementos para 10 m
* Delta Loop de un elemento para 20 m
* Antena DX Commander para 40/30/15 m
* Antena DX Engineering para 60/80/160 m

Esta configuración de antenas proporciona cobertura completa desde 160 m hasta 10 m.

Hoy tuve el placer de recibir la visita de mi buen amigo John, antiguo CE0ZAM, recordado por activar San Félix y San Ambrosio como XQ0X entre 1991 y 1993. Tuvimos una conversación muy agradable sobre la vida, la radioafición y su actividad desde San Félix hace más de 33 años.

John está retirado tanto de la radioafición como de su trabajo profesional, y disfruta de su tiempo libre en compañía de sus hijos. Normalmente reside en la Isla Robinson Crusoe, aunque también pasa largas temporadas en Valparaíso y Santiago, en Chile continental.

El clima en la isla ha sido excelente, con temperaturas que oscilan entre los 15 °C y los 21 °C y una brisa ligera durante todo el día; en general, ha sido una estancia muy agradable.

¡Estén atentos a las bandas bajas! ¡Robinson Crusoe 3G0Z está en el aire!

Actualización 28 de mayo de 2026: Con casi 12.000 QSOs registrados, el primer QSO en banda baja se registró a las 22:40 UTC del 27 de mayo de 2026 en la banda de 80 m (3,573 MHz) con LU7MC, marcando el inicio de las operaciones en banda baja desde la Isla Robinson Crusoe.

El nivel de ruido extremadamente bajo en la isla, junto con el excelente rendimiento de recepción de esta antena —que cubre 60, 80 y 160 m— debería permitir operaciones nocturnas productivas, si la propagación lo permite.

A las 03:19 UTC del 28 de mayo de 2026, sigo activo en 60 metros FT8 con una gran aglomeración de estaciones (ver foto abajo).

Si tienen alguna solicitud relacionada con las operaciones en banda baja, por favor, háganmelo saber.

Felipe.

Actualización 24 de mayo de 2026: Con casi todas las antenas instaladas (solo falta instalar una antena Yagi para las bandas de 6 y 15 m), la operación continúa progresando satisfactoriamente. Las condiciones meteorológicas han sido consistentemente favorables, con temperaturas agradables y una brisa suave tanto de día como de noche, excepto por una tormenta que me obligó a improvisar un refugio. Afortunadamente, funcionó a la perfección, resistiendo el viento y la lluvia y manteniendo a salvo tanto el equipo como la estación.

Me gustaría compartir la siguiente información, especialmente para las estaciones de Asia y el Pacífico:
La mejor opción para establecer contactos es mediante la ruta larga. Una importante cadena montañosa bloquea completamente mi señal hacia Asia/Pacífico en la ruta corta (ver imagen a continuación), por lo que recomiendo encarecidamente orientar las antenas mediante la ruta larga.

Actualmente opero con normalidad entre 600 y 800 W. La recepción ha sido muy buena en casi todas las bandas. Durante la noche, los niveles de ruido aumentan ligeramente debido a la interferencia generada por las líneas eléctricas, pero nada lo suficientemente significativo como para afectar las operaciones nocturnas.
Hasta el momento, ya he superado los 7000 QSO. Envié los registros a Tim M0URX, mi gestor de QSL, quien rápidamente los actualizó y subió a internet.

De ahora en adelante, me centraré en operar en CW y SSB, manteniendo siempre una estación activa en FT8 para quienes disfrutan de los modos digitales.

Finalmente, quiero expresar mi más sincero agradecimiento a todas las organizaciones, empresas y compañeros radioaficionados que han contribuido generosamente a que esta actividad sea posible. Su apoyo ha sido fundamental para el éxito de este proyecto.

¡Nos vemos en el Pile Up!

Felipe.

Actualización 22 de mayo de 2026: Hasta ahora, la mayor parte de la operación se ha centrado en transmisiones FT8, lo que me ha permitido continuar progresivamente con la instalación de las diferentes antenas.

Anoche, experimentamos fuertes ráfagas de viento en la isla, alcanzando velocidades de hasta 60 km/h. Afortunadamente, las antenas ya instaladas funcionaron muy bien y resistieron las condiciones climáticas adversas sin problemas.

Aún queda trabajo por hacer: necesito instalar una antena Delta Loop de 2 elementos para 10 m, una Yagi de 2 elementos para 15 m y una antena que cubra las bandas de 80, 60 y 160 m.

Quisiera agradecerles sinceramente a todos por sus correos electrónicos y mensajes. Los estoy respondiendo poco a poco.

Nos vemos en las bandas. Felipe

Actualización 19 de mayo de 2026: Hoy, la operación 3G0Z comenzó un par de horas antes de lo previsto. En este momento, se está operando en la banda de 17 m utilizando los modos SSB y FT8, con una antena Delta Loop de un solo elemento. En las próximas horas, espero continuar instalando las antenas restantes y poner en funcionamiento el amplificador lineal para ampliar las capacidades operativas de la estación.

Las condiciones meteorológicas en la isla son algo inestables, con cielos nublados y lluvias ligeras ocasionales; sin embargo, la temperatura es bastante agradable, alrededor de 15 °C (59 °F). También hay periodos de viento ligero, pero nada preocupante.

La ubicación seleccionada para la instalación de la antena se encuentra aproximadamente a 40 metros sobre el nivel del mar, con una excelente propagación hacia Europa, África y el centro de Estados Unidos, lo que proporciona buenas perspectivas de propagación.

El periodo de operación estimado es de unos 20 días.

Actualización 19 de mayo de 2026: Felipe, XQ7IR, está ya activo como 3G0Z desde la Isla Robinson Crusoe durante aproximadamente 3 semanas. La actividad comenzó hoy alrededor de las 19:30 UTC en 18133 kHz SSB, pero luego se trasladó alrededor de las 23:00 UTC a 18107 kHz FT8.

QSL vía M0URX.

Actualización 16 de mayo de 2026: El viaje comenzó la mañana del sábado 16 de mayo, partiendo de Puerto Varas con destino a Santiago (capital). Allí tuve la oportunidad de disfrutar de una agradable cena y una excelente conversación con dos buenos amigos: Manu, CE3YMR, y Moisés, CE3VTZ.

Si las condiciones climáticas lo permiten, es posible que llegue a la Isla Robinson Crusoe antes de lo previsto. Sin embargo, la primera transmisión de radiofrecuencia sigue programada para la tarde/noche del 19 de mayo (hora de la Isla de los Cáritas). Esto se debe a que aún necesito transportar todo el equipo que ya se encuentra en la isla hasta la ubicación final donde se instalarán las antenas.

Todavía queda mucho trabajo por delante, pero todo avanza según lo planeado.

Estén atentos a las próximas actualizaciones. ¡Nos vemos en la transmisión!

Actualización 8 de mayo de 2026: A menos de una semana del inicio de mi viaje a la Isla Robinson Crusoe, me complace anunciar que las primeras transmisiones de radiofrecuencia desde la isla están previstas para el 19 de mayo a las 21:00 UTC.

La operación podría durar aproximadamente 20 días, lo que debería proporcionar tiempo suficiente —si las condiciones de propagación lo permiten— para contactar con muchos de ustedes en múltiples bandas y modos.

La actividad inicial probablemente comenzará en las bandas de 40, 80 y 160 metros, mientras continúo instalando progresivamente el resto de las antenas preparadas especialmente para esta expedición.

Estación remota:
Un grupo de operadores muy conocidos y experimentados, liderados por Renner PY7RP, operará la estación remota que instalaré en la isla, contribuyendo activamente al éxito de esta actividad.

IOTA SA-101:
El plan para poner en en aire IOTA SA-101 sigue avanzando y tomando forma.

K6VVA Rick y K9AJ Mike se han puesto en contacto conmigo y han compartido información valiosa sobre la actividad de CB0Z realizada en 2020. Según sus informes, dicha operación experimentó un nivel muy alto de ruido radioeléctrico residual (QRN), generado principalmente por los sistemas de paneles solares instalados en el pueblo.

Actualmente se está trabajando para asegurar una ubicación alejada de la zona poblada y a una altitud adecuada, lo que, junto con el apoyo de los residentes locales, debería proporcionar un entorno operativo mucho más favorable que el de las operaciones anteriores en Selkirk.

Actualización 30 de abril de 2026: Actualización de Felipe, XQ7IR:

El buque Antonio, que transporta carga desde el puerto de Valparaíso a la Isla Juan Fernández, llegó ayer y actualmente está descargando toda la mercancía, incluyendo mi equipo de expedición. Mi contacto en la isla me ha informado que todo llegó sano y salvo, lo cual es una excelente noticia, ya que me permitirá viajar ligero.

Pueden ver un breve video de la descarga en mi canal de YouTube. Síganme para ver más videos antes, durante y después de la operación en la Isla Juan Fernández.
https://youtube.com/shorts/sWOfpLBTvpw?si=rTgY969487RWIIN1

Posible activación de SA-101 en la isla Alejandro Selkirk
Existe una alta probabilidad de realizar una operación breve pero muy valiosa desde SA-101 en la isla Alejandro Selkirk (7,4% según IOTA Ltd), con una ventana de transmisión estimada de entre 24 y 36 horas.

Esta activación dependerá completamente de los costos logísticos finales para el traslado de parte de mi equipo de radio a la isla, así como de conseguir suficiente gasolina para mantener el generador en funcionamiento durante la operación.

De llevarse a cabo, la operación se realizará bajo el indicativo XR0Z, que ya ha sido solicitado y autorizado oficialmente por SUBTEL.

Aunque se trataría de una actividad de duración limitada, representa una excelente y quizás única oportunidad para volver a poner SA-101 en el aire en beneficio de la comunidad IOTA mundial.

En este momento, todo está en evaluación y el proyecto permanece abierto, pero las posibilidades son reales y van en aumento.

Pronto habrá más información a medida que se desarrollen los planes.

Actualización 15 de abril de 2026: Finalmente, hay más carga de la esperada lista para ser enviada a la Isla Robinson Crusoe. Esto se debe a que agregué algunas antenas Yagi monobanda y una antena cúbica cuádruple de doble banda para 12 y 17 m, junto con una larga lista de equipos de radio. Todo está preparado para ser enviado al puerto de Valparaíso, donde se cargará para su transporte a la isla. "Es mejor estar bien preparado y pagar un recargo por exceso de peso", ¿no creen?

Actualización 29 de marzo de 2026: Una antena Yagi tribanda de dos elementos para 20-15-10 m se enviará a la Isla Robinson Crusoe a principios de abril junto con otros equipos de radio, sumando un total de 45 kg de carga adicional.

El envío se realizará a bordo del buque "Antonio", que opera dos viajes mensuales de carga desde el puerto de Valparaíso a la Isla Robinson Crusoe.

Felipe, XQ7IR, estará activo como 3G0Z y XR0Z desde la Isla Robinson Crusoe durante aproximadamente tres semanas en mayo de 2026.

Su actividad se desarrollará en las bandas de 160 a 6 metros, centrándose en las bandas bajas en CW, SSB y FT8. Las Islas Juan Fernández ocupan el puesto número 63 en la lista de "Islas más buscadas" de ClubLog. Felipe enumera el siguiente equipo:

TX/RX:                               ANTENNAS:
1x Yaesu FTdx-10            1x 160/80/40m DX Engineering antenna
1x Yaesu FT-710              1x 80-10m Dx Commander antenna
PA: Acom 1010 800w      1x 2 elem. delta loop for 10m operation
                                          1x 17-15-12m Single element Cubical Quad
                                          1x 2 elem. yagi for 15m operation
                                         1x 1/4 Vertical antenna w/radials for 60m operation

GENERADOR: 1x Honda EU22i (Respaldo)

El manager de QSL es M0URX.